第十三届中国旅游产业博览会于2023年9月1日至3日在国家会展中心（天津）举办，平邑县非遗好品刘氏翻花、德伦昌系列中药炮制产品、郝氏风车、鲁蒙茶叶等受邀参展，现场参观者络绎不绝，作品销售火爆，充分展现了非遗项目的魅力。

刘氏翻花是一种彩色纸质玩具，清朝以前人们称它为“翻花”或“翻天印”。后来分别称之为“变花”“十八翻”。或称为“七十二变魔术花”“百变神花”。“翻花”作为一项传统手工艺，其色彩艳丽，造型巧妙，通过翻折能够变化多种花型，受到很多人的喜爱。

平邑是中国金银花之乡，2014年鲁蒙茶业全国首创金银花红茶 “邑城红”， 开启金银花茶产业新的里程碑。该产品以金银花为原料，在当地极具代表性。鲁蒙茶叶现已开发绿茶、红茶、金银花茶、百合花茶四个系列60余款产品，为区域内三农发展和合作社高质量发展起到引领示范作用。

德伦昌系列中药炮制产品，通过平邑县丰富的道地药材资源，发挥地域特色，发展基地种植，在继承传统的基础上，将金银花、黄精等药材研发出30余款“遵古法，轻养生”系列保健食品。

非物质文化遗产是我国优秀传统文化的重要组成部分。平邑县将以参加此次产业博览会为契机，进一步加强非遗动态保护，提升传承水平，让非物质文化遗产活起来。

通讯员 樊佳佳